Г1алг1ай словарик - Страница 5 - сообщество
Страница 5 из 8«12345678»
Форум » Вайнахский очаг » Общение на родном языке » Г1алг1ай словарик ())Создадим?)
Г1алг1ай словарик
maga Offline
54 поста
Репутация: 0
Награды: 0
Дата: Суббота, 14.04.2012, 19:51 | Сообщение # 61
амма Г1алг1ай лаьтт, кхы ч1оаг1а дез) как переводиться первое четвертое и 6 слово ?
Профиль
41 пост
Репутация: 0
Награды: 1
Дата: Среда, 18.04.2012, 00:48 | Сообщение # 62
амма - но
кхы - больше, еще
деза - любить; нужно, надо; дорого


Хьо ГIалгIа вале,
Ховда хьона, эздий гIулакх, хьа сатем.
Бусулба саг вале,
Ховда хьона, ялсамале да, хьа тешаме кем.
Профиль
maga Offline
54 поста
Репутация: 0
Награды: 0
Дата: Понедельник, 23.04.2012, 21:17 | Сообщение # 63
мммм баркал )) sapral_mikail06,

Добавлено (23.04.2012, 21:17)
---------------------------------------------
как переводиться
че орешь ?
че смотришь ?
не смотри
Аздык яттыгей

Профиль
41 пост
Репутация: 0
Награды: 1
Дата: Вторник, 24.04.2012, 01:13 | Сообщение # 64
че орешь ? - цIогIа сенна хьекха Iа?
че смотришь ? - бIара сенна хьежа хьо?
не смотри - бIара ма хьежа


Хьо ГIалгIа вале,
Ховда хьона, эздий гIулакх, хьа сатем.
Бусулба саг вале,
Ховда хьона, ялсамале да, хьа тешаме кем.
Профиль
maga Offline
54 поста
Репутация: 0
Награды: 0
Дата: Вторник, 24.04.2012, 11:29 | Сообщение # 65
баркал, а вот это как переводится -Аздык яттыгей?
Профиль
41 пост
Репутация: 0
Награды: 1
Дата: Вторник, 24.04.2012, 14:48 | Сообщение # 66
это уже не ингушский

хотя, может ты имеешь в виду: Аз дика еттаргья хьона - Я тебя хорошо побью


Хьо ГIалгIа вале,
Ховда хьона, эздий гIулакх, хьа сатем.
Бусулба саг вале,
Ховда хьона, ялсамале да, хьа тешаме кем.
Профиль
maga Offline
54 поста
Репутация: 0
Награды: 0
Дата: Среда, 09.05.2012, 10:41 | Сообщение # 67
мм понятно наверное это )))) чог1аг1 баркал ))

Добавлено (09.05.2012, 10:41)
---------------------------------------------
как сказать
1)выйди
2) можно войти?
3)когда?
4) ты с кем ?


Сообщение отредактировал maga - Среда, 09.05.2012, 10:42
Профиль
kav-kaz Offline
1188 постов
Репутация: 9
Награды: 6
Дата: Среда, 09.05.2012, 15:23 | Сообщение # 68
1) ар вал
2) ар г1о йиши
3) - не знаю точно -
4)хьанецани ва хьо?

на счет грамотности - 100 процентов не правильно,но смысл передан.
Профиль Сайт
maga Offline
54 поста
Репутация: 0
Награды: 0
Дата: Среда, 09.05.2012, 21:47 | Сообщение # 69
баркал , то что есть ошибки в грамматике это не важно , главное чтоб вы писали так как это проговаривается

Добавлено (09.05.2012, 21:47)
---------------------------------------------
переведите
1)ты ее знаешь ?
2) слышала?
3)ты мне надоел
4)что купить ?
5)желаю удачи
6)подвинься(девушка, парень говорит )

Профиль
41 пост
Репутация: 0
Награды: 1
Дата: Четверг, 10.05.2012, 02:20 | Сообщение # 70
1)выйди - ара вала
2) можно войти? - чувала мегий? или хьачувала йиш йий?
3)когда? - маца?
4) ты с кем ? - хьанеца ва/я хьо

1)ты ее знаешь ? - из йовзий хьона?
2) слышала? - хазадий хьона?
3)ты мне надоел - кордаваьв хьо сона
4)что купить ? - фа еца еза?
5)желаю удачи - Дала аьттув боаккхалба хьа
6)подвинься(девушка, парень говорит) - дIахьо яла


Хьо ГIалгIа вале,
Ховда хьона, эздий гIулакх, хьа сатем.
Бусулба саг вале,
Ховда хьона, ялсамале да, хьа тешаме кем.


Сообщение отредактировал sapral_mikail06 - Четверг, 10.05.2012, 02:21
Профиль
maga Offline
54 поста
Репутация: 0
Награды: 0
Дата: Четверг, 10.05.2012, 18:16 | Сообщение # 71
как сказать
1) как мне все надоело !
Профиль
41 пост
Репутация: 0
Награды: 1
Дата: Четверг, 10.05.2012, 23:38 | Сообщение # 72
Ма корддаьд сона ер деррига

Хьо ГIалгIа вале,
Ховда хьона, эздий гIулакх, хьа сатем.
Бусулба саг вале,
Ховда хьона, ялсамале да, хьа тешаме кем.
Профиль
maga Offline
54 поста
Репутация: 0
Награды: 0
Дата: Пятница, 11.05.2012, 16:48 | Сообщение # 73
переведите бокхъала
1) принеси мяч
2) подними ложку
3) купи три кг яблок
Профиль
41 пост
Репутация: 0
Награды: 1
Дата: Суббота, 12.05.2012, 16:06 | Сообщение # 74
хьаяь из бургац или хьаяь бургац
хьалэца из Iаг или хьалэца Iаг
кхо кила Iажаш еца


Хьо ГIалгIа вале,
Ховда хьона, эздий гIулакх, хьа сатем.
Бусулба саг вале,
Ховда хьона, ялсамале да, хьа тешаме кем.
Профиль
maga Offline
54 поста
Репутация: 0
Награды: 0
Дата: Среда, 16.05.2012, 17:10 | Сообщение # 75
переведите бокхъала
1) включи свет
2) выключи свет
Профиль
Форум » Вайнахский очаг » Общение на родном языке » Г1алг1ай словарик ())Создадим?)
Страница 5 из 8«12345678»
Поиск: